deck | type | name | text | cost | vps | prereq | author | Like It? | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4074 [View] | NL | minor | Golden Helmet | Once each round that ends with a Harvest, immediately after placing 1 of your people, you may place 1 Food from the general supply on any Action space. The next player to use this Action space receives the Food (even in a following round). | 2W | 2 | Play in Round 3 or before | uwe | +1 1Y,0N [Vote Yes] [Vote No] | [16 Comments] last post: 2011-10-03 12:55:28 by chris |
id=1205 | ||
COMMENTS | author | |
Golden Helmet (minor) Cost=2W, Vps=2, Prereq=Play in Round 3 or before Once each round that ends with a Harvest, immediately after placing 1 of your people, you may place 1 Food from the general supply on any Action space. The next player to use this Action space receives the Food (even in a following round). Golden Helmet (minor) Cost=2W, Vps=2, Prereq=Play in Round 3 or before Once each round that ends with a Harvest, immediately after placing 1 of your people, you may place 1 Food from the general supply on any Action space. The next player to use this Action space receives the Food (even in a following round). [View playtest games] [View all dealt games] |
.uwe Oct 29, 2010 3:29pm [quote] (Edit: Oct 3, 2011 12:55pm) |
|
TRANSLATION DISCUSSION BEGINS. | ||
Goldhelm: In jeder Runde, auf die eine Erntezeit folgt, kannst du einmal pro Runde unmittelbar nach Einsetzen einer Person 1 NW aus dem allgemeinen Vorrat auf ein Aktionsfeld deiner Wahl legen. Dieser Nahrwert geht an den nachsten Spieler, der das Aktionsfeld nutzt. (Auch uber die laufende Runde hinweg.) Goldhelm: In jeder Runde, auf die eine Erntezeit folgt, kannst du einmal pro Runde unmittelbar nach Einsetzen einer Person 1 NW aus dem allgemeinen Vorrat auf ein Aktionsfeld deiner Wahl legen. Dieser Nahrwert geht an den nachsten Spieler, der das Aktionsfeld nutzt. (Auch uber die laufende Runde hinweg.) |
chris Oct 29, 2010 3:30pm [quote] |
|
Again the translation is good but Harvests are not part of a round, they happen after the round. I would change the order in the first sentence. So: Once each round that is followed by a Harvest, immediately after placing 1 of your Family members, you may place 1 Food from the general supply on any Action space. The next player to use this Action space receives the Food. Again the translation is good but Harvests are not part of a round, they happen after the round. I would change the order in the first sentence. So: Once each round that is followed by a Harvest, immediately after placing 1 of your Family members, you may place 1 Food from the general supply on any Action space. The next player to use this Action space receives the Food. |
zlorfik Oct 31, 2010 3:05pm [quote] |
|
"(even in a following round)". At least, that's what the text between parentheses on the German card means. It's a reference to Rembrandt's "Man with the Golden Helmet". "(even in a following round)". At least, that's what the text between parentheses on the German card means. It's a reference to Rembrandt's "Man with the Golden Helmet". |
pijll Oct 31, 2010 3:11pm [quote] |
|
Does it say "persons" or "family members"? Does it say "persons" or "family members"? | chris Oct 31, 2010 8:56pm [quote] |
|
"persons" For the Painter's Guild: [img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Der_Mann_mit_dem_Goldhelm.jpg/220px-Der_Mann_mit_dem_Goldhelm.jpg[/img] [url]http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%44er_Mann_mit_dem_Goldhelm.jpg[/url] "persons" For the Painter's Guild: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%44er_Mann_mit_dem_Goldhelm.jpg |
pijll Oct 31, 2010 10:43pm [quote] (Edit: Oct 31, 2010 11:00pm) |
|
TRANSLATION DISCUSSION ENDS. GENERAL DISCUSSION BEGINS. | ||
Will combo well with Head of Household and Field Warden, two cards that are already very, very good. Will combo well with Head of Household and Field Warden, two cards that are already very, very good. | trey Nov 2, 2010 12:12am [quote] |
|
2 points for 1 wood? Nice. 2 points for 1 wood? Nice. | tacticus Nov 2, 2010 4:48pm [quote] |
|
[quote name=tacticus date=Nov 2, 2010 4:48pm]2 points for 1 wood? Nice. [/quote] but you must play it very early....maypole-ish Quote from: tacticus on Nov 2, 2010 4:48pm 2 points for 1 wood? Nice. but you must play it very early....maypole-ish |
hunter Nov 2, 2010 10:51pm [quote] |
|
Isn't this sort of a different take on Foreman? I don't have a problem with it. Isn't this sort of a different take on Foreman? I don't have a problem with it. | agrigal Nov 3, 2010 8:22am [quote] |
|
Insert: | ||