CREATE AGRICOLA CARDS   Hello unknown (Sign In) or (Register)

Now Viewing:   Sorted By:   Cards per page:
    [GO BACK to List View]       3991 of 3991        Jump to:   [Print]
decktypenametextcostvpsprereqauthorLike It?Comments
3991

[View]
NLocc-1Witch of HaarlemWhenever you take Wood/ Clay/ Reed/ Sheep/ Wild Boar/ Food from an Accumulation space, you may convert exactly 1 of them into 1 Clay/ Reed/ Stone/ Wild Boar/ Cattle/ Grain (respectively).0uwe
+0

0Y,0N
[Vote Yes]
[Vote No]
[13 Comments]
last post:
2011-05-02 23:52:33
by ken


id=1235
Pages:  [1] [2]

COMMENTSauthor
Witch of Haarlem (occ-1+)
Whenever you take Wood/ Clay/ Reed/ Sheep/ Wild Boar/ Food from an Accumulation space, you may convert exactly 1 of them into 1 Clay/ Reed/ Stone/ Wild Boar/ Cattle/ Grain (respectively).

[View playtest games] [View all dealt games]
.uwe
Oct 29, 2010 10:05pm
[quote]
(Edit: May 30, 2011 6:51pm)
   TRANSLATION DISCUSSION BEGINS.
Hexe von Haarlem:
Immer wenn du Holz/ Lehm/ Schilf/ Schafe/ Wildschweine oder Nahrwerte von einem Anhaufungsfeld nimmst, kannst du genau 1 von diesen Waren (bzw. Marken) entsprechend gegen 1 Lehm/ Schilf/ Stein/ Wildschwein/ Rind oder Getreide eintauschen. (Anhaufungsfelder sind Aktionsfelder, auf denen sich Waren oder Nahrwerte anhaufen.)
chris
Oct 29, 2010 10:06pm
[quote]
German speaker, did i translate this correctly? chris
Oct 29, 2010 10:06pm
[quote]
Yes. You may add "respectively" to the end of the text, to clarify that you can only convert 1 Reed to 1 Stone, for example.

The card refers to a painting by Frans Hals, also called "Malle Babbe".
pijll
Oct 31, 2010 4:36am
[quote]
I dont know how adding "respectively" will clarify anything.
It should say "convert into 1 Clay/Reed etc."
zlorfik
Oct 31, 2010 4:41am
[quote]
Quote from: pijll on Oct 31, 2010 4:36am
Yes. You may add "respectively" to the end of the text, to clarify that you can only convert 1 Reed to 1 Stone, for example.

respectively would be necessary if i use commas instead of slashs "/".
chris
Oct 31, 2010 9:50am
[quote]
For the Painter's Guild:

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Frans_Hals_021.jpg
pijll
Oct 31, 2010 11:15pm
[quote]
   TRANSLATION DISCUSSION ENDS. GENERAL DISCUSSION BEGINS.
Fun. Probably too good. This is another that will help in the fishing super combos. You can easily see this card upgrading a good 20+ times in a game. trey
Nov 2, 2010 1:37pm
[quote]
Yeah, very volitile and that is its strength.
I think limiting to only W/C/R to C/R/S would be balanced.
jingking
Nov 2, 2010 1:40pm
[quote]
(Edit: Nov 2, 2010 1:40pm)
Initial Impressions: I don't think it's super strong. Strong yes, innovative yes, broken no. They are not additional resources, you must convert a resource you just took to another one in a pretty limited capacity. btizo
Nov 4, 2010 12:01am
[quote]
Pages:  [1] [2]
    [GO BACK to List View]       3991 of 3991        Jump to: